Your location within site

You are here: Nokia Accessibility Hearing Textphones

Main content

Les Adapteurs ATS

Le HDA-10, l’adaptateur ATS est un accessoire de Nokia qui vous permet debrancher votre téléphone Nokia a un Appareil de Télécommunications pour les Sourds pour téléphoner dans le mode numérique.

Pour utiliser un appareil ATS avec votre téléphone Nokia

Assurer que votre téléphone de Nokia est le ATS (l'appareil de télécommunications pour les sourds) capable. Cette caractéristique fait le téléphone plus facile à utiliser pour les utilisateurs d'entendre altéré. Ceci est une caractéristique réseau-dépendant. S’il vous plait contacter votre fournisseur de service pour s'assurer qu'il soutient cette caractéristique.

Cellular compatible textphones come with a cable for connecting directly to the phone. Some phone models require an additional HDA adapter.

Pour connecter l’Appareil ATS avec votre téléphone Nokia vous aura besoin de

Un Appareil ATS qui est "cellulaire prêt" ou "cellulaire compatible"

Un câble pour connecter le ATS à votre téléphone Nokia, d'habitude fournie par le fabricant de l'appareil de ATS

Un téléphone Nokia compatible avec l'adaptateur ATS d'écouteur

Boucher la plus grande fin du câble dans le cric d'entrée sur le ATS

Connecter l'autre fin du câble dans l'adaptateur ATS de Nokia

Connecter l'adaptateur au téléphone Bouche l'adaptateur ATS dans le connecteur d'écouteur sur le téléphone Nokia

Pour téléphoner avec votre téléphone de Nokia compatible avec votre ATS

Aller l'écran de Début, le Menu de presse et va aux Réglages> les configurations Accessoires ou le configuration d'Amélioration> le ATS> LE ATS activé ou oui. Après avoir choisi "le ATS activé", ceci devient le défaut. Vous ne ferez pas de besoin plus long de choisir ceci du menu à moins que vous le désactive.

Composer le numéro sur votre téléphone Nokia et appuyer sur le bouton de l'Envoie.

Quand ce que la personne de réception répond, vous pouvez commencer à taper votre conversation sur votre appareil ATS.

Recevoir un appel

Assurez que le ATS et votre téléphone Nokia est connecté.

Quand votre téléphone Nokia vibre (vous devez choisir "Vibrez" sous les Profils réglant), appuyez le bouton l’Envoyer pour répondre à l'appel et tape alors votre réponse au ATS.

Pour raccrocher, appuie le bouton de Fin sur le téléphone.

Terminer un appel

Appuie le bouton de Fin sur votre téléphone.

Les pointes pour les utilisateurs de ATS

Le Forum de ATS a développé des pointes pour ces qu'utilise le ATS par-dessus le réseau sans fil numérique. Ces pointes ont été postées au site web et peuvent être accédées à http://www.atis.org/TTY/ttytips.asp (this link to an external site will open in a new window). Ceci inclura l'information fondamentale pour l’utilisation du ATS avec un combiné numérique et nous assistons a aider notre client de qui utilise l’ATS.